inconveniently situated

Translations
неудобно расположенный
The house is inconveniently situated miles away from the nearest supermarket.
Дом неудобно расположен в нескольких милях от ближайшего супермаркета.